La información histórica de asignación de Salas desde el 1 de enero de 2016 puede consultarse en Causas (aquí)
X
Sorteos
Resultados del sorteo de la Cámara Nacional en lo Criminal y Correccional Federal - 21/08/2026
Asignación de juzgados
Asignación de salas
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4143/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9
- Denunciantes: HOFFMANN MANFREDO CARLOS - SARWER DANIEL -
- Delitos: INFRACCION ART. 303 -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: FSM 24342/2026
- Tipo: TESTIMONIO
- Motivo Asignación: INCOMPETENCIA
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 1
- Delitos: RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A FUNCIONARIO PUBLICO -
- Origen: JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL N°1 - D.J. SAN MARTIN
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4144/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9
- Denunciantes: FRITZ NAHUEL SANTIAGO -
- Delitos: DENEGACION Y RETARDO DE JUSTICIA (ART.273) - ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOL. DEB.FUNC.PUBL.(ART.248) - INCUMPLIM. DE AUTOR.Y VIOL.DEB.FUNC.PUBL.(ART.249) -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4145/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 2
- Denunciantes: PARODI ALDO SERGIO -
- Delitos: AVERIGUACION DE DELITO -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4147/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Denunciantes: GUILLOCHÓN EDGARDO LUIS - CARLOS E. GUILLOCHÓN E HIJOS SRL -
- Denunciados: FRIEDMAN ADRIÁN -
- Delitos: INTERRUPCION DE LAS COMUNICACIONES (ART.197) - DAÑOS -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4148/2026
- Tipo: TESTIMONIO
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9
- Denunciantes: MAURIZZIO EDUARDO LUIS -
- Delitos: AVERIGUACION DE DELITO -
- Origen: JUZGADO NAC. EN LO CRIM. Y CORR. FED. N° 1
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4151/2026
- Tipo: TESTIMONIO
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 1
- Delitos: INFRACCION LEY 20.974 -
- Origen: JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL N° 35
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4154/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9
- Denunciantes: BAÑOS JAVIER IGNACIO -
- Delitos: ESTAFA - DEFRAUDACION POR ADMINISTRACION FRAUDULENTA - DEFRAUDACION CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA - Ver todos ASOCIACION ILICITA - ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOL. DEB.FUNC.PUBL.(ART.248) - COHECHO - COHECHO ACTIVO - MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS (ART.260) - MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS (ART.261) - NEGOCIACIONES INCOMPATIBLES (ART.265) - Ver menos
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CCC 32465/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: INCOMPETENCIA
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Delitos: INFRACCION LEY 25.891 ART. 12 - INFRACCION LEY 25.891 ART. 13 - ROBO -
- Origen: COMISARIA VECINAL 7-A
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4156/2026
- Tipo: TESTIMONIO
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Delitos: FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS -
- Origen: JUZGADO NACIONAL DE MENORES N° 6
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4159/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Denunciantes: WÖGINGER CAROLA REGINA -
- Denunciados: HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES -
- Delitos: RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A FUNCIONARIO PUBLICO - ABANDONO DE PERSONAS -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CPE 360/2026
- Tipo: DENUNCIA
- Motivo Asignación: INCOMPETENCIA
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 1
- Denunciantes: TOFONI GUILLERMO LUÍS -
- Denunciados: TOVIGGINO PABLO ARIEL - TAPIA CLAUDIO FABIÁN -
- Delitos: INFRACCION ART. 303 -
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 4160/2026
- Tipo: TESTIMONIO
- Motivo Asignación: SORTEO
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Delitos: RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A FUNCIONARIO PUBLICO -
- Origen: JUZGADO FEDERAL DE QUILMES
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CCC 21415/2026
- Tipo: PREVENCION
- Motivo Asignación: INCOMPETENCIA
- Dependencia Asignada: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 10
- Delitos: INFRACCION LEY 25.891 ART. 12 - INFRACCION LEY 25.891 ART. 13 - DEFRAUDACION INFORMATICA (ART.173 INC.16) -
- Origen: COMISARIA VECINAL 13-C
14 Resultados encontrados.
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 003547/2026/3/CA001
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 7 - SECRETARIA Nº 14
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN POR SORTEO
- Motivo de Intervención: APELACION
- Delitos: INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C) - INFRACCION LEY 23.737 (ART.11 INC.C) -
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 003839/2026/3/CA002
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 7 - SECRETARIA Nº 13
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN DIRECTA
- Motivo de Intervención: APELACION
- Delitos: AMENAZAS -
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 004004/2026/1/SE001
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 7
- Motivo de Intervención: CONTIENDA DE COMPETENCIA ENTRE JUZGADOS DEL FUERO
- Delitos: AMENAZAS CON ARMAS O ANONIMAS (ART. 149 BIS) -
- Sala Asignada: SECRETARIA ESPECIAL
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 003568/2026/1/CA001
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9 - SECRETARIA Nº 18
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN POR SORTEO
- Motivo de Intervención: APELACION
- Delitos: FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS - USO DE DOCUMENTO ADULTERADO O FALSO (ART.296) -
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 001303/2025/4/SE001
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 12
- Motivo de Intervención: CONTIENDA DE COMPETENCIA ENTRE JUZGADOS DEL FUERO
- Delitos: ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD DE NAVES O AERONAVES - ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOL. DEB.FUNC.PUBL.(ART.248) -
- Sala Asignada: SECRETARIA ESPECIAL
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 003027/2025/1/CA001
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 9 - SECRETARIA Nº 17
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN POR SORTEO
- Motivo de Intervención: CONTIENDA DE COMPETENCIA
- Delitos: AVERIGUACION DE DELITO -
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2
- Trámite unipersonal: 2,3,1ver más (CUESTIONES DE COMPETENCIA) ver menos
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 008566/1996/134/CA119
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 6 - SECRETARIA Nº 11
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN DIRECTA
- Motivo de Intervención: APELACION
- Delitos: LESIONES LEVES (ART.89) - LESIONES GRAVES (ART.90) - LESIONES AGRAVADAS - Ver todos DAÑOS - INFRACCION LEY 23.592 (ART.2) - ASOCIACION ILICITA - HOMICIDIO AGRAVADO POR MEDIO IDONEO-PELIGRO COMUN - Ver menos
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 007216/2016/22/RH010
- Origen: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN DIRECTA
- Motivo de Intervención: APELACION DENEGADA
- Delitos: INFRACCION ART. 303 INC. 1 - INFRACCION ART. 303 INC. 2 A - INFRACCION ART. 303 INC. 2 B - Ver todos INFRACCION ART. 304 - Ver menos
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2
- Fecha de Asignación: 21/08/2026
- Expediente: CFP 002984/2026/1/1/CA002
- Origen: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 6
- Tipo de Asignación: ASIGNACIÓN DIRECTA
- Motivo de Intervención: APELACION
- Delitos: AVERIGUACION DE DELITO -
- Sala Asignada: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1
Información al usuario
La siguiente información corresponde a la asignación de casos por sorteo entre los Juzgados Federales Penales de la Capital Federal en turno. Dicho sorteo se realiza mediante la utilización del Sistema de Gestión Judicial del Poder Judicial de la Nación (Acordada 14/2013 CSJN) en la Mesa General de Entradas de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal (Av. Comodoro Py 2002, 2° piso CABA).
Los datos consignados son los que se emplean para configurar la carátula de los expedientes para su identificación en el inicio. Cualquier información deberá ser requerida por quien corresponda en la sede respectiva.
ACLARACIONES
1) El número de expediente se integra con las siglas que identifican la Cámara de inicio, un número y el año de inicio.
SIGLAS / CÁMARAS:
CFP Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal
CCC Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional
CAF Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
CPF Cámara Federal de Casación Penal
FRO Cámara Federal de Apelaciones de Rosario
CCF Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal
CIV Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil
FGR Cámara Federal de Apelaciones de General Roca
FPO Cámara Federal de Apelaciones de Posadas
FTU Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán
FCB Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba
FPA Cámara Federal de Apelaciones de Paraná
FSA Cámara Federal de Apelaciones de Salta
FBB Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca
FCT Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes
FMZ Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza
FCR Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia
FSM Cámara Federal de Apelaciones de San Martín
FLP Cámara Federal de Apelaciones de La Plata
FMP Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata
FRE Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia
CSS Cámara Federal de la Seguridad Social
CPN Cámara Nacional de Casación Penal
CPE Cámara Nacional en lo Penal Económico
COM Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
CNE Cámara Nacional Electoral
CNT Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo
Ver Más
2) Motivo de Asignación: si bien todas las asignaciones que se publican son hechas por sorteo, se consignan de manera diferente.
Sorteo
Para aquellas cuestiones que no tienen una asignación previa.
Cambio de asignación
Para los expedientes que tienen asignado previamente un juzgado de la misma competencia.
Incompetencia
Para los expedientes que tienen asignado previamente un juzgado de distinta competencia.
Asignación de Juzgado:
La consulta inicia en el día actual y muestra asignación de juzgados en tiempo real.
Mediante el buscador se puede consultar el historial de sorteos de juzgado desde el inicio de la publicación (4 de julio de 2013).
Asignación de Sala:
La consulta muestra las asignaciones de salas correspondientes al día de la fecha en tiempo real.
La información histórica de asignación de Salas desde el 1 de enero de 2016 puede consultarse aquí
Asignación de Sala:
La consulta muestra las asignaciones de salas correspondientes al día de la fecha en tiempo real.
La información histórica de asignación de Salas desde el 1 de enero de 2016 puede consultarse en Causas (aquí)
La siguiente información corresponde a la asignación de casos por sorteo entre los Juzgados Federales Penales de la Capital Federal en turno. Dicho sorteo se realiza mediante la utilización del Sistema de Gestión Judicial del Poder Judicial de la Nación (Acordada 14/2013 CSJN) en la Mesa General de Entradas de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal (Av. Comodoro Py 2002, 2° piso CABA).
Los datos consignados son los que se emplean para configurar la carátula de los expedientes para su identificación en el inicio. Cualquier información deberá ser requerida por quien corresponda en la sede respectiva.
ACLARACIONES1) El número de expediente se integra con las siglas que identifican la Cámara de inicio, un número y el año de inicio.
SIGLAS / CÁMARAS:
CFP Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal
CCC Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional
CAF Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
CPF Cámara Federal de Casación Penal
FRO Cámara Federal de Apelaciones de Rosario
CCF Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal
CIV Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil
FGR Cámara Federal de Apelaciones de General Roca
FPO Cámara Federal de Apelaciones de Posadas
FTU Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán
FCB Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba
FPA Cámara Federal de Apelaciones de Paraná
FSA Cámara Federal de Apelaciones de Salta
FBB Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca
FCT Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes
FMZ Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza
FCR Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia
FSM Cámara Federal de Apelaciones de San Martín
FLP Cámara Federal de Apelaciones de La Plata
FMP Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata
FRE Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia
CSS Cámara Federal de la Seguridad Social
CPN Cámara Nacional de Casación Penal
CPE Cámara Nacional en lo Penal Económico
COM Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
CNE Cámara Nacional Electoral
CNT Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo
Ver Más
2) Motivo de Asignación: si bien todas las asignaciones que se publican son hechas por sorteo, se consignan de manera diferente.
Sorteo
Se realiza entre las Salas de la Cámara y se efectúa la primera vez que interviene en un expediente y fija la radicación de ese expediente en Cámara.
Asignación directa
Corresponde a los ingresos posteriores al primero, ya que siempre interviene la misma Sala en el expediente por radicación previa.
Presidencia
Cuando la Sala asignada es la Secretaría Especial, no se consigna el modo de asignación ya que corresponde a los casos en los que resuelve la Presidencia del Tribunal.