El Centro de Información Judicial (CIJ) fue creado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación mediante la Acordada N° 17/2006 y disuelto por la Acordada N° 10/2025, que crea este repositorio histórico para conservar sus contenidos. Los fallos de los tribunales Federales y Nacionales se publican en este sitio web.
Jueves, 26 de abril de 2012 | Fuente: Archivo CIJ

Condenaron a penas de entre 8 y 24 años de prisión a los acusados por el homicidio de Matías "Jano" Fernández

Lo dispuso este jueves el Tribunal Oral en lo Criminal Nº 13 de la Capital. Los jueces fijaron la pena de 24 años de prisión para Leonel Bufani, de 21 años para Hernán Mendieta y de 8 años para Néstor Horisberger

El Tribunal Oral en lo Criminal Nº 13 de la Capital Federal condenó este jueves a penas de entre 8 y 24 años de prisión a los imputados en el juicio oral por el homicidio de Matías “Jano” Fernández, hecho ocurrido en marzo de 2011.

Así, condenó a Leonel Bufanio a la pena de 24 años de prisión, accesorias legales y costas por considerarlo material y penalmente responsable del delito de homicidio simple en calidad de coautor, en concurso real con el delito de robo simple en calidad de autor.

En tanto, condenó a Hernán Mendieta a la pena de 21 años de prisión, accesorias legales y costas por considerarlo material y penalmente responsable del delito de homicidio simple en calidad de coautor.

Mientras que condenó a Néstor Alberto Horisberger a la pena de 8 años de prisión, accesorias legales y costas por considerarlo material y penalmente responsable del delito de homicidio simple en calidad de partícipe secundario.