El Centro de Información Judicial (CIJ) fue creado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación mediante la
Acordada N° 17/2006 y disuelto por la
Acordada N° 10/2025, que crea este repositorio histórico para conservar sus contenidos.
Los fallos de los tribunales Federales y Nacionales se publican en
este sitio web.
Lunes, 06 de junio de 2011 |
Fuente: Archivo CIJ
Choque de trenes: confirmaron el procesamiento de los dos maquinistas de Ferrobaires
Lo decidió la Cámara Federal de San Martín. Los consideró responsables de los delitos de producción culposa seguida de muerte y lesiones leves, graves y gravísimas con multiplicidad de víctimas. Se investiga el accidente ocurrido en febrero en San Miguel
La Sala I de la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín confirmó el procesamiento sin prisión preventiva de Sergio Balbi y Carlos Raviola, los dos maquinistas de la formación de Ferrobaires que embistiera a otra del Ferrcarril San Martín en febrero pasado.
El tribunal los consideró responsables de los delitos de producción culposa seguida de muerte y lesiones leves, graves y gravísimas con multiplicidad de víctimas.
En marzo pasado, el juez Juan Manuel Yalj, a cargo del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 2 de San Martín, había procesado a Balbi y a Raviola por los delitos de homicidio culposo en concurso ideal con lesiones leves, graves y gravísimas con multiplicidad de víctimas.